Babylon6安装详细说明

     个人觉得Babylon是世界上最好的翻译软件之1,使用起上来比金山方便,但感觉上在中国一直十分少人用。这不禁使人觉得有点可惜,故此打算在这里详细介绍一下Babylon 6的安装和使用。

    首先点击这里下载Babylon 6的r20版本

    Babylon有更高的版本,写这边文章的时候Babylon已经推出了r36版本,不过好像越高版本就越难破解,不是在线词典用不了,就是收费的本地词典用不了。

    打开压缩文件里面的Babylon6_setup_eng_eng.exe,开始安装

    在第二步里面输入下列任一执照

————————————–
Username: Che Guevara
License code: QZDSEBF94P3K5AUVS8NC6T
————————————–
Username: Andr Forum
License code: A7330D950A66F5830A66D740
————————————–
Username: pGC TEAM
License code: 1C9ABB45AA2FECF3AA2FCE30
————————————–
Username: PGC2K TEAM
License code: 46BB2DB9BA1539032BCE76D4
————————————–
Username: ANDR-NET
License code: E9FECEA9D3D8DBD342039404
————————————–

    我觉得最好选择使用鼠标中键去激活Babylon,因为在一般人使用电脑的习惯里,都不会用到鼠标中键。请记住你的安装目标目录。

    在完成安装后,最好不要选择“立即启动Babylon”。因为Babylon启动后会自动上网去验证你刚才输入的执照是否有效。不过其实这也没关系,只要你的30天试用期还没有过。

    打开一开始下载的压缩文件,打开里面crack文件夹

    把里面的文件复制和粘贴到安装目标目录去覆盖里面的原有文件

 

    打开一开始下载的压缩文件,打开里面sreng2文件夹

 

    打开SREng.EXE

    点击“系统修复”图标,“Hosts文件”选项卡,点击“新建”按钮。在“主机名字”一栏填上192.114.174.70,点击“确定”

    再次点击“新建”按钮。在“主机名字”一栏填上clients.babylon.co.il,点击“确定”,然后点击主窗口上的“保存”按钮并可以关闭窗口

    以上步骤的目的是为了屏蔽Babylon用来检测你的产品是否正版的两个地址。你也可以直接修改hosts文件,或者通过更改你的防火墙设置来达到此目的。

    现在你可以通过开始菜单或者直接打开Babylon.exe来运行Babylon了。一旦Babylon已经运行,你就可以把鼠标移动到单词之上点击鼠标中键来弹出Babylon窗口。以下介绍一下Babylon的基本设置和使用方法。

    Babylon官方的词典的单词解释是戴音标的,但默认设置里没有显示出来。点击菜单“选项”-〉“配置”

    点击“外观”选项卡,钩上“显示语音抄本”。这里我也同时习惯把“使Babylon确定窗口位置”的钩去掉。点击“确定”

    这个版本不包含本地词典,查单词时都是在线查找的,其中包含著名的维基百科和牛津英语辞典的精简版。

    Babylon官方的汉英字典使用起来比较方便,可以很容易查阅到每个动词的时态、名词复数形式和形容成比较级等。不过解释也很简洁,缺乏详细的解释。

    牛津英汉词典是国内很出名的英语词典,这也是Babylon比金山词霸出色的地方,它不是构建于Babylon公司的一己之力,全世界最优秀的词典都能够在这里集合。以下是牛津英汉词典第4版的下载地址

http://www.cnz88.com/download.php?identifier=download&module=download&acti=getdown&downid=addfiv&softid=3270

    安装词典的方法很简单,你可以.bgl文件就可以了。你也可以通过点击菜单来安装。

    词典安装完成后,你可以在设置界面里通过点击“向上移”和“向下移”按钮来改变词典的显示顺序

    跟Babylon的官方字典不同,牛津字典的音标使用了金山音标字体库来显示。如果你要在牛津字典里正确显示音标的话,还需要下载金山音标字体库。以下是下载地址

http://www.lingyunhe.com/szy/uploadfile/20051189930419.rar

    安装字体库的方法很简单,只需要把下载的.ttf文件复制粘贴到目录“%SystemRoot%\Fonts”即可。

    现在牛津英汉词典就可以完全正常使用了。

    网上还有很多Babylon词典供下载,最后在这里向大家提供一个下载Babylon词典的网址

http://www.cnz88.com/download.php?identifier=download&module=download&acti=list&sort=103&seclist=1&page=1

Advertisements